Shenzhen (深圳) es uno de los centros empresariales más dinámicos de China, y ofrece una puerta estratégica a los inversores extranjeros por su proximidad a Hong Kong y su papel en la Gran Área de la Bahía. Crear una empresa en Shenzhen implica varios pasos legales, incluido el cumplimiento de las leyes y reglamentos chinos sobre sociedades. Compartimos contigo cómo constituir una entidad empresarial en Shenzhen, incorporando los términos jurídicos esenciales y la terminología china.
1. Elegir la estructura empresarial adecuada (企业类型)
Los inversores extranjeros tienen varias opciones a la hora de establecer una empresa en Shenzhen. Los tipos más comunes son:
- Empresa de capital totalmente extranjero (WFOE) 全外资企业 (Quán wàizì qǐyè): Sociedad de responsabilidad limitada propiedad al 100% de inversores extranjeros, que proporciona un control operativo total.
- Empresa conjunta chino-extranjera (JV) 中外合资企业 (Zhōng-wài hézī qǐyè): Asociación entre entidades chinas y extranjeras.
- Oficina de Representación (RO) 代表处 (Dàibiǎochù): Adecuada para estudios de mercado y enlace, pero no puede realizar actividades lucrativas.
- Empresa Comercial con Inversión Extranjera (FICE) 外资商业企业 (Wàizì shāngyè qǐyè): Permite a las empresas extranjeras dedicarse a negocios comerciales, minoristas y mayoristas.
2. Registrar una razón social china (公司名称注册)
El nombre de una empresa en China debe seguir una estructura estricta:
- Región administrativa (地区) – por ejemplo, Shenzhen (深圳)
- Marca (商号)
- Descriptor de industria (业务范围)
- Tipo de empresa (公司类型) – por ejemplo, Sociedad Limitada (有限公司)
Ejemplo: Shenzhen XYZ Technology Co. (深圳XYZ科技有限公司)
Los nombres de las empresas deben ser aprobados por la Administración de Regulación del Mercado (AMR) de Shenzhen (市场监管局).
3. Preparar los documentos de constitución (创立文件)
Los siguientes documentos son necesarios para la inscripción de la empresa:
- Copias del pasaporte de los accionistas y representantes legales
- Estatutos (立业法) que detallen el alcance y la estructura de la empresa
- Contrato de arrendamiento del domicilio social (租赁合同)
- Prueba de inyección de capital (资金证明)
- Carta de nombramiento del representante legal (法定代表人授权书)
Estos documentos deben estar compulsados y legalizados en la Embajada o Consulado chino (中国领事馆) si se han expedido en el extranjero.
4. Obtener una licencia comercial (营业扩充证)
Presenta los documentos requeridos a la Administración para la Regulación del Mercado (AMR) de Shenzhen (市场监管局). Tras la aprobación, recibirás una Licencia Comercial (营业扩充证), que incluye un Código Unificado de Crédito Social (统一社会信用代码).
5. Obtener sellos de empresa (公章制作)
Los sellos oficiales de empresa (公章) son legalmente vinculantes en China. Entre ellas se encuentran:
- Sello de empresa (公司章): Se utiliza en contratos y documentos oficiales.
- Sello financiero (财务章): Necesario para las transacciones bancarias y financieras.
- Sello de representante legal (法人章): Utilizado por el representante legal de la empresa para fines oficiales.
6. Registro de Impuestos (税务登记)
Las empresas deben inscribirse en la Oficina Fiscal de Shenzhen (税务局). Los principales impuestos son:
- Impuesto de Sociedades 企业所得税: Tipo normal del 25%, con incentivos que lo reducen al 15% para las empresas de alta tecnología.
- Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) 增值税: Oscila entre el 6% y el 13%, según el sector.
7. Abrir una cuenta bancaria de empresa (开编公司银行账户)
Selecciona un banco local o internacional (p. ej, ICBC (工商银行), Banco de China (中国银行), HSBC (求业银行)) y presentar los documentos requeridos, incluida la licencia comercial de la empresa y las chuletas de la empresa. Damalion puede orientarte para abrir una cuenta bancaria de empresa a nivel local.
8. Inscribirse en la Seguridad Social (社保编号注册)
Los empresarios deben inscribir a sus empleados en la Oficina de la Seguridad Social (社保局) y cotizar:
- Pensión (兵骨金)
- Seguro médico (医疗保险)
- Seguro de desempleo (失业保险)
- Seguro de accidentes de trabajo (工伤保险)
- Seguro de maternidad (生育保险)
9. Cumplir los requisitos reglamentarios en curso (法律负担)
- Presentar informes anuales a AMR.
- Presentar declaraciones fiscales mensuales y anuales (税务报表).
- Renueva las licencias y permisos comerciales según sea necesario.
Shenzhen ofrece un entorno excelente para las empresas extranjeras, pero comprender el marco legal y normativo es crucial. Con un registro adecuado, el cumplimiento de las obligaciones fiscales y la gobernanza corporativa, las empresas pueden prosperar en una de las zonas económicas más vibrantes de China.
Damalion ayuda a los empresarios internacionales a crear sus empresas totalmente extranjeras en China. Póngase en contacto con su experto en Damalion.
